Bilal,
Its clear that you don't know systems properly or something apart from your knowledge is taking backups. I would also talk to windows and storage team. If log is showing differential backup then some job or process is taking it. You have to find out can you post complete message about differential backup
Please mark this reply as answer if it solved your issue or vote as helpful if it helped so that other forum members can benefit from it
My Technet Wiki Article
MVP